Colchester United midfielder David Perkins and Wolves defender Mark Little have both had their initial one month emergency loan periods extended with the Spireites.

David Perkins will be with the Spireites for a further two months until 2 January 2010.

Mark Little's loan spell has initially been extended for a further month, with a 24 hour call-back clause, and the possibility of a further extension until 5 January 2010.